PESQUISA VETERINÁRIA BRASILEIRA

Abstract in English:

ABSTRACT. - Chaves N.P., Bezerra D.C., Santos L.S., Sá J.S., Santos H.P. & Pereira H.M. 2012. [Intercurrence of enzootic leucosis and brucellosis in buffaloes (Bubalus bubalis) in extensive production system.] Intercorrência entre leucose enzoótica e brucelose em búfalos (Bubalus bubalis) em sistema de produção externsivo. Pesquisa Veterinária Brasileira 32(2):131-134. Laboratório de Diagnóstico de Doenças Infecciosas, Universidade Estadual do Maranhão, Cidade Universitária Paulo VI, Cx. Postal 9, Tirical, São Luís, MA 65055-970, Brazil. E-mail: nancylenichaves@hotmail.com This study was carried out to evaluate the intercurrence of brucellosis and enzootic leucosis in buffaloes in extensive production system by establishing the prevalence of reagent buffaloes for specific diagnostic tests. We analyzed 232 animals serologically by the technique of double immunodiffusion in agarose gel (AGID) for diagnostic of leucosis and the tampon acidified antigen (TAA) test, followed by confirmatory tests of 2-mercaptoethanol (2-ME) and slow serum agglutination (SSA) in tubes for diagnostic of brucellosis. The prevalence of buffaloes that were positive for leucosis and brucellosis tests were 4.21% (10/232) and 5.18%(12/232) respectively. The results of this investigation indicated that the diseases occur in the population studied, however, with low prevalence and without depending on the occurrence of both.

• Leucosis brucellosis Brucella abortus leucose brucelose

Abstract in Portuguese:

RESUMO. - Chaves N.P., Bezerra D.C., Santos L.S., Sá J.S., Santos H.P. & Pereira H.M. 2012. [Intercurrence of enzootic leucosis and brucellosis in buffaloes (Bubalus bubalis) in extensive production system.] Intercorrência entre leucose enzoótica e brucelose em búfalos (Bubalus bubalis) em sistema de produção externsivo. Pesquisa Veterinária Brasileira 32(2):131-134. Laboratório de Diagnóstico de Doenças Infecciosas, Universidade Estadual do Maranhão, Cidade Universitária Paulo VI, Cx. Postal 9, Tirical, São Luís, MA 65055-970, Brazil. E-mail: nancylenichaves@hotmail.com Objetivou-se com este estudo avaliar a intercorrência entre leucose enzoótica e brucelose em búfalos (Bubalus bubalis) em sistema de produção extensivo, pelo estabelecimento da prevalência de bubalinos reagentes às provas diagnósticas específicas. Foram analisados sorologicamente 232 animais, pela técnica de imunodifusão dupla em gel de agarose para diagnóstico de leucose enzoótica e o teste do antígeno acidificado tamponado, seguida pelos testes confirmatórios 2-mercaptoetanol e soroaglutinação lenta em tubos para diagnóstico de brucelose. As prevalências de búfalos que apresentaram positividade para leucose e brucelose foram 4,21% (10/232) e 5,18% (12/232), respectivamente. Os resultados obtidos nesta pesquisa permitiram concluir que as infecções estudadas encontram-se presentes na população avaliada, entretanto, com baixa prevalência e sem dependência de ocorrência entre ambas.

Abstract in English:

A total of 164 Bos indicus and crossbred maintained in extensive conditions and B. taurus bulis, in semi-extensive conditions, were submitted to at least three clinico-andrological examinations and semen collections using the electroejaculation method for semen evaluation. Ninety five (57.9%) of the bulis were of Nelore breed: 80 (84.2%) of them presented a normal reproductive status, but 4 (4.2%) showed testicular degeneration, 1(1.1%) hypoplasia, 3(3.2%) delayed sexual maturity, 3 (3.2%) seminal vesiculitis, 1 (1.1%) acrobustitis, 2 (2.1%) Brucellosis and 1 (1.1%) fibrosis in the epididymis. Among the B. taurus bulis, 29 (17.7%) of the Holstein Friesian type, 21 (72.4%) showed testicular degeneration and 1 (3.2%) fibrosis in the epididymis: in 11 (6.7%) crossed Holstein Friesian x Zebú, only 3 (27.3%) were normal, 7 (63.6%) had testicular degeneration, 1 (9.1 %) total unilateral hypoplasia. Among 20 (12.1 %) crossbred bulis (Chianina x Nelore) 13 (65.0%) were normal, 7 (35.0%) showed testicular degeneration. Among 9 (18.2%) Pitangueiras bulis (3/8 Red Danish x 5/8 Guzerá), 5 (55.6%) were normal, 1 (11.1%) showed testicular degeneration and 3 (33.3%) had delayed sexual maturity. Among the observations made by the clinico-andrological examination and the sperm picture, the volume, concentration, mass activity and impairment of the different parts of the genital system as well as sperm abnormalities were observed. In some cases, the bulis were slaughtered or castrated and the testis or other segments of the genital system were submitted to histological examination to confirm the diagnosis.

• Cattle bovine reproduction reproductive disturbance in the bull diseases of the genital system of the bull reproductive pathology

Abstract in Portuguese:

Foram examinados um total de 164 reprodutores Bos indicus e mestiços, submetidos a manejo extensivo e, animais B. taurus e mestiços submetidos a manejo semi-intensivo, recebendo alimentação suplementar ao cocho. Os animais foram submetidos a mais de três exames clínico-andrológicos seguidos de colheita de sêmen pelo método de eletroejaculação, com a realização de espermiogramas. Dentre os animais examinados 95 (57,9%) eram da raça Nelore, sendo que 80 (84,2%) eram normais, 4 (4,2%) apresentavam um quadro de degeneração testicular, 1 (1,1 %) com hiplasia bi-lateral total, 3 (3,2%) maturidade sexual rétardada, 3 (3,2%) vesiculite, 1 (1,1 %) acrobustite, 2 (2,1%) brucelose, 1 (1,0%) fibrose do epidídimo. De 29 (17,7%) animais B. taurus do tipo Holandês Preto e Branco, 21 (72,4%) apresentavam um quadro de degeneração testicular e 1 (3,4%) com fibrose do epidídimo. Dos animais mestiços com Holandês Preto e Branco, em 11 (6,7%) animais examinados somente 3 (27,3%), eram normais; em 7 (63,6%) foi detectado degeneração testicular e somente 1 (9,1 %) hiplasia do tipo uni-lateral total. Dos 20 (12,2%) touros mestiços de Chianino x Nelore, 13 (65,0%) eram normais; 7 (35,0%) apresentavam degeneração testicular, e finalmente nos 9 (18,2%) touros Pitangueiras (3/8 Red Danish x 5/8 Guzerá), 5 (55,6%) apresentavam-se normais, 1 (11,1%) com um quadro de degeneração testicular e 3 (33,3%) com maturidade sexual retardada. Em alguns casos os animais foram submetidos ao abate ou castração, tendo os testículos e outras partes do sistema genital submetidos a processamento histológico e examinados ao microscópio para confirmação dos diagnósticos.

• Bovinos reprodução em bovinos distúrbios reprodutivos no touro doenças do sistema genital do touro patologia da reprodução

Abstract in English:

The examination of lungs and nasal turbinates of 1259 swine slaughtered in comercial abattoirs in the State of Santa Catarina, Brazil, in August/October of 1979, revealed 180 animals with bronchopneumonia, 200 with turbinate bone atrophy, and 76 showing both types of disturbances. In the 76 cases, the bronchopneumonias were differentiated histopathologically according to whether the exudate was serous, catarrhal, purulent or fibrinous, while the turbinate changes were classified by degree of severity, I, II, III or IV. The statistical test applied showed that the presence of atrophic rhinitis increased 1.4 times the risk of the animal acquiring bronchopneumonia (P < 0.01).

• Swine bronchopneumonia atrophic rhinitis

Abstract in Portuguese:

Os exames de pulmões e cornetas nasais de 1259 suínos abatidos em estabelecimentos comerciais do Estado de Santa Catarina durante os meses de agosto a outubro de 1979, revelaram que 180, 220 e 76 tinham, respectivamente, broncopneumonias, atrofia de cornetas e os dois tipos de alterações. Nos 76 casos com ambas as alterações, as broncopneumonias foram diferenciadas, histopatologicamente, de acordo com o exsudato em serosa, catarral, purulenta e fibrinosa, enquanto que as lesões de cometas foram classificados nos graus I, II, III e IV de rinite atrófica. O teste estatístico aplicado demonstrou que a presença de rinite atrófica aumentou 1,4 vezes (P < 0,01) a suscetibilidade do animal em adquirir broncopneumonia.

• Suíno broncopneumonia rinite atrófica

Abstract in English:

Gross examination of the nasal structures of 1273 swine of various breeds, of both sexes, ra.hging in age from six to eight months, performed at slaughterhouses in the State of Santa Catarina, Brazil, showed that 300(23.6%) had turbinate atrophy or necrosis, lesions characteristic ofatrophic rhinitis. Seventy-five of these animals also showed deviation of the nasal septum. Twenty-three (2.4%) of the remaining 973 animals, without atrophic rhinitis, showed nasal septum deviation. A positive correlation (p < 0.01) was shown between the degree of turbina te atrophy and nasal septum deviation, demonstrated by an increase of 15 .9% as the severity oflesions increased. The frequency of atrophy of the turbinate banes varied from 18.0% to 48.9% in the principal swine producing regions of the state.

• Atrophic rhinitis swine turbinate bone atrophy nasal septum deviation

Abstract in Portuguese:

Exames morfológicos realizados à nível de matadouros, no Estado de Santa Catarina, das estruturas nasais de 1273 suínos de diferentes raças, de ambos os sexos e com idade variando entre 6 a 8 meses, revelaram que 300 (23,6%) deles tinham atrofia ou destruição dos cornetas, lesões características de rinite atrófica; 75 desses apresentaram adicionalmente desvio do septo nasal. Dos 973 animais restantes, sem rinite atrófica, 23 (2,4%) apresentavam desvio do septo nasal. Foi evidenciada uma correlação positiva entre o grau das lesões dos cornetas e o desvio do septo nasal, demonstrada pelo aumento em 15,9%, à medida que aumentava a severidade das lesões (P < 0,01). A freqüência de atrofia dos cornetas teve uma variação de 18,0 a 48,9% nas principais microrregiões produtoras de suínos do Estado.

• Rinite atrófica suínos atrofia dos cornetos desvio do septo nasal